ajeek nareul moreugettjee
neega algo eettneungeon neomoona jageun
ppooneelt'ende
maneun keol weonhajeen ana
keujeo neo-e kyeot'eseo soneul japgo eesseulge
ne noone peecheen eolhool maeumee malhaebwa
neutjeen anattjana (Just give me a little try)
high high eereok'e kaboneungeoya
and I tareun keereun p'eeryoeopseo
eet'rok paraewattdeon neo-e kiss
nae sarangee sheejakdwejana
moreuneungeon aneegettjee hangsang nae momsogeseo
maemdolgo eettneun saram neoraneungeol
nemoo meollee kajeen mara
jamsheeman keedaryeojweo tagaseol soo eettdorok
modeungeoseun ooyeonhee hangsang
ddo kapjagee chajaoneun keolkka
(Just give me a little try)
high high keedareemee neomoo keereo
and I na neo ppooneelgeol arasseo
eereok'e na-e nooneul kamgo kiss
give me a little try
Just give me a little try
every turn with me
nae soneul jabajweo hamkke ddo yeongweonhee
eereok'e naegewa joon keudaewa
high high eereok'e kaboneungeoya
and I tareun keereun p'eeryoeopseo
eet'rok paraewattdeon neo-e kiss
nae sarangeun Just give me a little try
Just give me a little try
[INDONESIA – Terjemahan]
Kau belum mengenalku.
Kau hanya tahu sangat sedikit.
Aku tidak tahu banyak, aku hanya ingin berada
disisimu, mengenggam tanganmu.
Matamu menunjukkan rasa.
Belum terlambat (berikanlah aku sedikit kesempatan
untuk mencoba)
Kita harus mencobanya
Aku tak membutuhkan jalan lain untuk ditempuh
Aku menginginkan ciumanmu sejak lama
Itu adalah awal dari cintaku.
Tak mungkin kau tidak mengetahui kalau kau adalah
orang yang selalu ada dihatiku
Jangan pergi terlalu jauh, tunggu sebentar agar
aku dapat mendekatimu.
Kenapa segalanya hadir begitu tiba-tiba seperti
takdir?
(berikanlah aku sedikit kesempatan untuk mencoba)
Menunggu begitu lama
Dan aku tahu akulah satu-satunya bagimu
Kututup mataku dan kucium
Berikan aku sedikit kesempatan untuk mencoba
Berikanlah aku sedikit kesempatan untuk mencoba
Setiap kesempatan denganku
Genggam tanganku agar kita bisa bersama selamanya,
sekarang kau telah ada disisiku.
Kita harus mencobanya
Aku tak membutuhkan jalan lain untuk ditempuh
Aku menginginkan ciumanmu sejak lama
Itu adalah awal dari cintaku.
Berikanlah aku sedikit kesempatan untuk mencoba
[ENGLISH – Terjemahan]
You don't know me yet.
You only know so little.
I don't know that much, I just want to stay by
your side, holding your hand.
The face reflected in your eyes is expressing it's
feelings.
It's not too late (just give me a little try)
high high we've just gotta try like this
I don't need another path to travel
your kiss that I've wanted for so long
is the beginning of my love.
There's no way that you don't know you're the
person always spinning in my heart
Don't go too far, just wait a moment so I can
approach you.
Why does everything always come so suddenly like
fate?
(Just give me a little try)
high high waiting takes so long
and I know that I'm you're only one
I close my eyes and kiss
give me a little try
just give me a little try
every turn with me
Take my hand so that we can be together forever,
now that you've come to my side.
high high we've just gotta try like this
I don't need another path to travel
your kiss that I've wanted for so long
is the beginning of my love.
just give me a little try
0 comments:
Post a Comment